Offre d'emploi

GR Intérim & Recrutement, cabinet de recrutement spécialisé dans le recrutement international, recherche pour son client, un grand cabinet d’avocats d’affaires, un/e Assistant(e) Bilingue Anglais H/F pour le département Fiscalité Internationale / Prix de transfert.

Le département Fiscalité Internationale / Prix de transfert associe expertises fiscales, juridique et économique afin de proposer une large gamme de services couvrant toutes les problématiques de fiscalité internationale incluant les prix de transfert et l’organisation contractuelle et fiscale des flux intragroupe.

Ce poste est basé dans le 8^ème arrondissement et est un CDI à pourvoir à partir de Juin 2023.

DEFINITION DES TACHES

Vous rejoindrez une équipe composée d’une Associée et de 10 collaborateurs (avocats et économistes). Vous serez sous la responsabilité de 3 Avocats dont l’Associée et interviendrez sur les missions suivantes :

Facturation :

• Saisie des temps et gestion des notes de frais,
• Préparation et suivi de la facturation nationale et internationale via Intapp Open (environ 50-60% du poste minimum),

Assistanat classique et juridique :

• Gestion d’agendas complexes et mouvants,
• Suivi des emails au quotidien,
• Gestion de réunions et réservation de salles de conférences,
• Organisation des déplacements en France ou à l’étranger (hôtels, transports, taxis, demande de visas…),
• Gestion des fournitures et de la gestion des stocks,
• Rédaction, correction, relecture, mise en page de documents juridiques en français et en anglais (markup),
• Aide à la traduction de documents en français et en anglais,
• Suivi administratif des dossiers clients via Intapp (création des dossiers, conflict-check, courriers, lettres d'engagement…),
• Gestion et mise à jour de la base de données clients sous Outlook et Interaction,
• Scans, impressions, classement et archivage de documents.

COMPETENCES REQUISES

• De formation type BAC+2 min en Assistanat de direction.
• Vous justifiez d'une expérience de 5-8 ans minimum, sur un poste similaire, idéalement en cabinet d’avocats (département fiscal – fiscalité internationale) ou environnement exigeant similaire.
• Vous avez une orthographe irréprochable.
• Vous avez un niveau d’anglais bilingue.
• Vous maîtrisez le Pack Office.
• Forte appétence pour la facturation car +50/60% sur le poste
• Les mark-up de documents n’ont aucun secret pour vous.
• Vous connaissez idéalement Intapp et Interaction

PROFIL RECHERCHE

• Polyvalence, réactivité, autonomie, rigueur et sens des priorités sont les clés de ce poste.
• Vous avez un excellent relationnel et de solides aptitudes organisationnelles.

AVANTAGES

• Possibilité de télétravail 1 à 2 jours par semaine
• Rémunération : 42-50K€

REF : REK/ASSFIS/0423